¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Puerto Rico
Quiere decir cuando una persona tiene ganas de tener sexo. Aun mas cuando son provocadas por alguien en una reunion de amigos, en una fiesta, en una disco, etc.
-(La mujer le dice a su hombre cuando estan en la disco): mi amor ven bailemos esta cancion que me encanta!
_(Y el hombre le responde): claro mai pero no me guayes que me sube la nota
Puerto Rico
Rep. Dominicana
Llamese pobrada a cualquier tipo de actividad en la que participan 2 o mas pobres y en la cual los participantes se creen que disfrutan o ejercen sus derechos.
Estas van acompañadas del consumo de alcohol. Y Siempre teminan en pleito o riña entre dos de sus participantes.
Ejemplos:
-Pobrada Politica: Una manifestacion de un pequeño partido de oposicion.
-Pobrada Festiva: Una fiesta en la calle de algun barrio.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Una especie de "chichigua" de papel para cuya fabricación se empleaban dos hojas de cuaderno, una para el cuerpo, y la otra se cortaba en espiral para hacer la cola.
Mi hijo pe pidió un capuchin para este fin de semana.
Rep. Dominicana
Venezuela
En Venezuela así se le llama a un tipo de insecto, su nombre científico es Lepisma saccharina mide entre 15-20mm, es de color gris plateado y tiene la forma de ciertos peces que se adhieren a las piedras de los ríos llamados, corronchos o cascarrones. No poseen alas, y viven entre papeles y libros que les sirven de alimento.
“a esos libros se los van a comer las trazas, hay que limpiarlos de alguna manera porque se los comen”
Venezuela
Panamá
Reguetón. Palabra acuñada por los panameños y popularizada por los boricuas. Explico: Sabemos que el regue en español tuvo sus comienzos en Panamá y la mayoría de los exponentes de este género en aquel entonces eran de la ciudad de Colón en Panamá, esta ciudad popularmente es conocida como el Town, entonces se llegó a conocer, aunque no se difundió mucho la palabra reguetón refiriéndose al regué de la ciudad de Colón. A Puerto Rico llegaron de Panamá los primeros exponentes de este género que en Panamá era música de "maleantes". Los borincanos tomaron el regue, le añadieron otros instrumentos como gùira y tambora dominicana y le llamaron reguetón palabra que seguramente le escucharon a alguno de los exponentes del regué panameño en sus giras por la Isla del Encanto. En Panamá tomamos de Puerto rico la palabra Plena, que es un ritmo propio de la Isla, para designar todo tipo de buena música bailable ya sea salsa, merengue o haitiano (como se conoce acá al compa haitiano) últimamente se emplea más para referirse al regué panameño.
Taban poniendo pura plena en la tafies. (Quiere decir: estaban poniendo muy buena música en la fiesta).
Ese laopé (pelao al revés) oye puro regue town. (quiere decir: ese ese joven escucha puro regue de Colón).
Maleante en Panamá no necesariamente es un delicuente se emplea más para referirse a alguien del barrio por su forma de hablar, actuar y caminar.
Panamá
Venezuela
Pequeña torta frita y rellena de diferentes alimentos (como carne, pollo, queso, jamón, huevo, caraotas, etc.). Se suele comer en los desayunos y se pueden comprar en las mañanas en cualquier establecimiento de comida. Generalmente son una alternativa a la arepa y a la empanada, aunque son de tamaño considerablemente más pequeño. Al igual que el tequeño se suelen servir en las fiestas como pasapalo
Dame tres pastelitos de carne y una malta.
Venezuela
España
En lugar de arriesgarte de formas innecesarias persiguiendo premios que probablemente no obtengas, se prudente en tus actos y decisiones. La metáfora resulta bastante cómica al pensar en que el presente sistema económico funciona como una involuntaria lotería: tus bienes y nivel de vida depende de cómo tambaleen los poderosos y los ladrones la estafa piramidal que a ti te da de comer y a ellos les da mil lujos
"No te metas en esos asuntos; la mejor lotería es una buena economía"
España